Pontos turísticos de Paris por área (arrondissement)

Paris é dividida em 20 distritos chamados “Arrondissements”.

Este artigo fala um pouco sobre cada um destes arrondissements, com o objetivo de ajudar você a programar melhor os seus passeios em Paris e conhecer os melhores pontos turisticos de Paris sem muito esforço!

Essa divisão de Paris forma uma especie de “espiral”, onde o centro é o Primeiro arrondissement. As pessoas aqui referem-se aos arrondissements como 2eme, 4eme, etc. Literalmente: segunda, quarta, etc

É sempre melhor programar as visitas aos museus, catedrais e pontos turísticos em geral levando em conta os arrondissements, para que você fique sempre na mesma área, sem deslocar-se de um lado para outro sem necessidade.

Ir ao Museu do Louvre (1), depois dar uma passada na Basílica de Sacré Coeur (18eme), e depois Torre Eiffel (7eme) é um roteiro comum em guias turísticos mas é uma perda de tempo.

Selecione os pontos turísticos por arrondissement, sempre lembrando da espiral.

Como você pode ver, Paris é dividida ao meio pelo Rio Sena, mas não existe dificuldade nenhuma para percorrer estes 2 lados. Tem pontes por todos os lados e a distancia é bem curta entre as margens.

Não há problema nenhum em programar passeios entre 1 e 7eme, porque ficam um em frente do outro.

Como eu descubro qual é o arrondissement?

É super fácil, se você tem o endereço de um lugar, por exemplo, um restaurante, olhe o código postal, que ira começar por 75 (código de Paris), e depois 3 dígitos para mostrar os distritos:

2eme: 75002

3eme:75003

E assim por diante.

Não vou aqui falar sobre os pontos turísticos em si, estou somente mostrando onde eles se encontram, porque o artigo ia ficar muito grande. Optei por mostrar todos os arrondissements em uma só pagina do que escrever 20 artigos mostrando os detalhes de cada um, o objetivo aqui e mostrar uma visão ampla (geral) de Paris.

1er

Esta é a parte mais antiga de Paris e muito apreciada pelos turistas. Fica no centro de Paris, no coração do que era antigamente a sede do poder real.

O 1 º arrondissement mantém uma atmosfera de elegância e realeza. Atrações principais do 1 º arrondissement são:
Musée du Louvre (Museu do Louvre)
Jardins das Tulherias
Galerias Jeu de Paume-Nacional
Musée de l’Orangerie
Palais Royal (antiga sede do poder real)
La Comédie Française (Teatro Frances muito conhecido por ter sido aqui que Moliere, conhecido como o “Pai da comedia francesa” apresentava as suas peças)
Place Vendôme
Forum des Halles
Eglise Saint-Eustache
Chatelet e da Torre Saint-Jacques
Ile de la Cité (natural da ilha do Sena)
Capela de Sainte-Chapelle
Pont Neuf  (apesar do nome, é a ponte mais antiga de Paris)

2eme

Essa é uma Parte de Paris um pouco subestimada é praticamente desconhecida pelos turistas.

A 2eme tem varias pontos interessantes incluindo uma torre medieval e um dos melhores mercados aberto da cidade.
Atrações principais:

A Rue Montorgueil
Grands Boulevards
Bolsa de Paris- sede histórica
Opéra Comique
Bibliothèque Nationale de France (Biblioteca Nacional de França – sítio histórico)
Passage des Panoramas
Le Grand Rex (cinema histórico, clube e sala de concertos)

3eme:

O terceiro arrondissement de Paris, fica perto do coração da cidade, e combina uma movimentada área comercial com ruas tranquilas.
Atrações principais do 3 º Arrondissement:

O Bairro Marais (também parte do distrito 4)
Museu Carnavalet
Museu Picasso
Musée des Arts et Métiers
Hotel de Soubise (mansão da era renascentista) e os Arquivo Nacionais Franceses
Musée de la Poupée (Museu dos Bonecos em Paris)
Centre Culturel Suedois (Centro Cultural Sueco)

4eme:

Este arrondissement abriga uns dos mais importantes monumentos históricos de Paris (incluindo a Catedral de Notre Dame), mas também é um forte símbolo da Paris contemporânea, que abriga diversos bairros e agitada como o Marais e “Beaubourg”, e atraindo artistas, designers, lojistas da moda e estudantes. É muito apreciada pelos turistas.
Atrações principais do 4 º Arrondissement:

Centro Georges Pompidou e o Museu Nacional de Arte Moderna
O Bairro “Beaubourg”
O bairro de Marais
Igreja de St-Gervais-St Protais
Igreja de St-Paul-St Louis
Hotel de Sens (mansão medieval)
Place des Vosges
Hotel de Ville (Câmara Municipal de Paris)
Bairro Judeu (Rue des Rosiers e Le “Pletzl”)
Place de la Bastille (compartilhada por arrondissements 4, 11 e 12
A Ile de la Cité (Ilha naturais sobre o Sena)
Bairro Ile Saint-Louis
Catedral de Notre Dame
Livreiros Rio Sena
Memorial da Shoah e do Museu

5eme:

O centro histórico do Bairro Latino, foi o centro da erudição e dos intelectuais ao longo de séculos, 5 º arrondissement de Paris permanece sendo um destino de eleição para os turistas graças aos pontos turísticos como o Panteon, a Universidade de Sorbonne e o Jardim Botânico (conhecido como o Jardin des Plantes).
Os principais pontos turísticos e atrações no 5 º arrondissement:

O bairro de Saint-Michel
A Sorbonne
O Panthéon
Place Saint-Michel
Museu e Hotel de Cluny (Museu Medieval e Jardins)
Jardin des Plantes
La Grande Mesquita de Paris (Mesquita, salão de chá e hammam)
Institut du Monde Arabe
Distrito Rue Mouffetard
Arènes de Lutèce (coliseu era romana)
Cinemas Histórico Paris

6eme:

O 6 º arrondissement de Paris, foi o distrito dos escritores de meados do século 20 e intelectuais, é hoje um luxuoso centro de boutiques de designer, mobiliário antigo e negociantes de arte e jardins.
Atrações principais e no 6 º arrondissement.

Jardins de Luxemburgo
Teatro Odéon
Igreja de Saint-Sulpice
Saint-Germain des Prés, bairro (e abadia histórica)
Café Les Deux Magots e Café de Flore ( antigo ponto de encontro de artistas e escritores)
Le Procope (o mais antigo café de Paris)
Hotel Lutetia (histórico hotel famoso)

7eme:

O 7 º arrondissement de Paris é uma parte afluente de grande prestígio da cidade, que atrai multidões de turistas por causa de ser o distrito dos principais pontos turísticos de Paris, como a Torre Eiffel e o Museu Orsay. Hotéis neste distrito vão custar mais, e não espere ver muitos parisienses nesta área. Restaurantes aqui também são bem caros.
Atrações principais e em 7 º Arrondissement:

Torre Eiffel e do Champ de Mars
Musée d’Orsay
Museu Rodin
Assembleia Nacional Francesa
Hôtel Matignon (sede do primeiro-ministro)
École Militaire
Hôtel des Invalides (não é um hotel , mas um complexo de ex-militares, e local onde esta Napoleão I)
Museu de Quai Branly (recém-inaugurado museu de artes indígenas)
Museu Maillol
Museu Eugène Delacroix
Bon Marché loja de departamentos (não resisti e coloquei esse na lista tambem rsrs)

8eme:

Localizado perto do centro da cidade, o 8 º arrondissement de Paris é um movimentado centro de comércio e de atracões famosas, incluindo o Arco do Triunfo e o Champs-Elysees.
Atrações principais do 8 º Arrondissement:

Arco do Triunfo
Avenue des Champs-Elysées (e zona em torno)
Grand Palais
Petit Palais
Elysée Palace (casa do presidente francês)
Théâtre des Champs-Élysées
Eglise de la Madeleine
Hotel de Crillon (um dos mais antigos hotéis de luxo em Paris)
Art * Maxim’s “Coleção 1900” Nouveau Museu
Museu Jacquemart-André
Museu Cernuschi (museu de arte asiática)
Parc Monceau
Pont Alexandre III (uma das pontes mais importantes, bonitas e famosas da cidade)

9eme:

9 º arrondissement de Paris é um espaço imponente conhecido por suas lojas Belle Époque e galerias de lojas elegantes, teatros famosos e ruas residenciais. É um dos mais bonitos distritos de Paris na minha opinião.
Atrações principais do 9 º arrondissement:

Opera Garnier (Ópera Historica de Paris)
Galeries Lafayette
Printemps
Museu Grevin (Museu de Cera)
Olympia Theater e Concert Hall (famoso pelas performances históricas de Edith Piaf e outros)
Les Folies Bergères Cabaret
Fragonard Musée du Parfum (Museu do Perfume)
Musée de la Vie Romantique
Grands Boulevards (Bairro)

10eme:

O 10 º arrondissement é pouco conhecido pelos turistas, mas abriga tesouros escondidos, como o bairro do canal Saint Martin. Esta área nervosa da classe trabalhadora está apenas a dois passos do centro da cidade e está atraindo cada vez mais jovens profissionais e artistas.
Principais locais e atrações no 10 º arrondissement

Canal do bairro Saint-Martin
Place Sainte-Marthe
New Morning (famoso clube de jazz de Paris)
Gare de l’Est e Gare du Nord

11eme:

O 11 º arrondissement de Paris é uma área etnicamente diversa da cidade que abriga monumentos como a Place de la Bastille e sua majestosa Opera house moderna. É também um grande atrativo para os estudantes e fãs da vida noturna, oferecendo um grande numero dos bares e clubes mais famosos da cidade. Se você esta pensando em conhecer a vida noturna Parisiense, este é o local ideal para estar.
Principais locais e atrações do 11 º Arrondissement:

Place de la Bastille (compartilhada com o 4 º e 12 º arrondissements)
Cirque d’hiver
Bairro Oberkampf (vibrante vida noturna)
Museu Edith Piaf
Maison des Métallos (ex-casa dos metalúrgicos, atualmente um centro de artes e cultura)
Place de la République

12eme:

O 12 º arrondissement é uma parte um pouco menos conhecidos da cidade, que abriga nomeadamente casas históricas estação de trem Gare de Lyon e do Bois de Vincennes e um enorme parque conhecido como o “pulmão de Paris”.
Principais locais e atrações do 12 º distrito

Place de la Bastille (partilhada com os arrondissements 4 e 11)

Bastille Opera (Ópera Nacional de Paris)

Distrito Faubourg Saint-Antoine

Plantée Promenade (jardins e passarela construída no local de uma estrada de ferro acima do solo extinto)

Viaduc des Arts

Bois de Vincennes (parque enorme, muitas vezes referida como “pulmões de Paris”

Cemitério Picpus

Palais Omnisports de Paris-Bercy (estádio e sala de concertos)

Parc de Bercy

Bercy Village (decididamente um moderno shopping ao ar livre , que foi construído utilizando armazéns de vinho antigo)

Gare de Lyon (uma das mais movimentadas estações de Paris de trem, e lugar onde esta o aclamado restaurante Le Train Bleu)

13eme:

O 13 º arrondissement é uma área relativamente inexplorado de Paris é o exemplo da Paris contemporânea. A área abriga uma notadamente animada Chinatown e a Biblioteca Nacional.
Principais locais e atrações do 13 º arrondissement

Bibliothèque Nationale (Biblioteca Nacional de Paris)

Butte aux bairro Cailles

Chinatown (um dos maiores de Paris, e principal local para as celebrações do Ano Novo Chinês em Paris), ótimo lugar para experimentar os vários restaurantes chineses de Paris.

Manufacture des Gobelins (tapeçarias do museu de fabricação)

Gare d’Austerlitz

14eme:

Compreende o lendário distrito de Montparnasse, foi antigamente o lar das artes e literatura no periodo de 1920. O 14 º arrondissement tem muito a oferecer.
Atrações principais no 14 º Arrondissement

Torre Montparnasse

Cemitério de Montparnasse

Museu de Paris Catacombs

Fondation Cartier pour l’Art Contemporain (Fundação Cartier de Arte Contemporânea)

Fondation Henri Cartier-Bresson (dedicado à fotografia)

Museu Lenin

Museu Jean Moulin (homenagem ao herói da resistência francesa)

Rue Daguerre (mercado de rua de pedestres)

Parque Montsouris

Cité Universitaire (campus universitário, com edifícios mostrando vários estilos de arquitetônicos)

15eme:

15 º arrondissement de Paris é uma área relativamente inexplorada pelos turistas e possui encantadoras ruas residenciais, um parque aquático incrível. Situado na parte sudoeste da margem esquerda da cidade, o 15 º arrondissement é calmo e despretensioso, mas tem muitos recantos encantadores. É tambem conhecido por ser o distrito de eleição da autora deste artigo (hehe – brincadeirinha)
Principais locais e atracões no 15 º arrondissement

Centro de Exposições Porte de Versailles e do Palais des Sports

Centre Commercial Beaugrenelle – o maior shopping center dentro e Paris.
Musée Bourdelle
Musée Pasteur
Aquaboulevard (o maior parque aquático da Europa)

16eme:

O 16 º arrondissement é uma elegante área em ascensão de Paris que abriga importantes museus, como o Claude Monet-Museu Marmottan e Palais de Tokyo, tem bairros encantadores, como a área conhecida como Passy.

Os principais pontos turísticos e atrações da 16 º Arrondissement

Bairro de Passy

Cemitério Passy

Palais de Tokyo

Musée Marmottan Monet

Maison de Balzac

Fondation Le Corbusier

Jardin d’Acclimatation (parque de diversões para crianças pequenas)

Parc des Princes (estádio e local do concerto)

Maison de Radio France

Museu Baccarat

Clemenceau Musée

Museu Galliera

17eme:

O 17 º arrondissement é uma área pouco explorada no canto noroeste da cidade que combina tranquilos bairros de classe média-alta e pontos de atração interessantes como Place de Clichy. Antiga área de “moral duvidosa” anteriormente freqüentado por artistas do século 19, incluindo Edouard Monet.
As principais atrações no 17 º arrondissement

Batignolles bairro (antigamente lugar cativo de artistas e escritores como Emile Zola e Edouard Manet)

Parc Monceau

Place de Clichy

18eme:

O 18 º arrondissement é uma das áreas mais frequentadas de Paris. Este distrito inclui um animado e movimentado bairros de imigrantes como Barbes e La Goutte d’Or.
Principais locais e atrações no 18 º arrondissement:
Bairro Montmartre

Basílica de Sacré Coeur-

Cemitério Montmartre

Place des Tertres

Le Moulin Rouge Cabaret

Le Moulin de la Galette (moinho de vento real, e o tema de uma pintura de mesmo nome, de Renoir)

Museu Dali

Le Moulin Rouge e Pigalle (distrito da “luz vermelha”)

La Chapelle: “Little Jaffna” (Sri Lanka distrito)

Barbes e La Goutte d’Or (Bairros Africanos)

19eme:

Situado em um canto do nordeste de Paris, o 19 º arrondissement foi, até recentemente, consideradas de pouco interesse para os turistas. No entanto, a área, que está passando por uma renovação dramática urbana, tem muito a oferecer. Dispõe de um parque em estilo romântico arrebatador, cinemas animados e um museu de ciência e indústria.
Os principais pontos turísticos e atrações da 19 º Arrondissement

Parque Buttes-Chaumont (a antiga pedreira de calcário que foi transformada em um parque estilo romântico do século 19)
Canal de l’Ourq
Parc de la Villette e La Cité des Sciences (Museu de Ciência e Indústria)
A La Chapelle / Little Sri Lanka Distrito

20eme:

20 º Arrondissement de Paris é uma área da classe trabalhadora com raízes imigrantes, e famoso por ser o distrito do imponente cemitério Père Lachaise.
Os principais pontos turísticos e atrações da 20 º Arrondissement

Cemitério Père-Lachaise

Parque de Belleville

Bairro Belleville

Bairro Gambetta e Bagnolet (onde nasceu Edith Piaf)

La Flèche d’Or (famosa discoteca)

Se voce estiver usando o Paris pass (passe de museu), torna-se ainda mais importante estabeler um roteiro inteligente para não se cansar a toa e mesmo assim ver vários museus. Verifique a área que voce vai estar no momento das refeicoes, assim voce pode reservar um restaurante mesmo perto da local  que voce se encontra.

Não deixe de planejar com antecedencia, porque ficar procurando lugar pra comer sem reservas na hora que todos estão fazendo o mesmo e frustrante. Se voce estiver em uma área nao muito concorrida pelos turistas, tipo 15eme, por exemplo, voce não precisa fazer reserva.

Boa viagem e aproveite as suas férias!

Leia os outros artigos do blog para mais Dicas de turismo na França!

26 Comments
  1. Ola, Estou adorando seu blog. Super explicativo . Parabens.
    Estou olhando um apartamento na area 20 (Rue Henri Poincaré). O que voce acha desta area para se hospedar? Estou meio receosa por ser um bairro mais afastado e simples sera que e perigoso para andar a noite? Existem outras possibilidades (mais caras) que tambem tenho em vista nas areas 06 e 05. Irei em Junho de 2012 passar minha lua de Mel :) . Obrigada

    • Oi Simone
      De noite esta area é meio perigosa. Se voces estão procurando por locais mais baratos, porém familiares e seguros, aconselho então a 12eme; 13eme ou 15eme.
      bj e parabéns pelo casamento!
      Alexia

  2. Oi Alexia, bom dia! Poderia me enviar esse artigo por email? Vai ser útil para entender a dinâmica de Paris durante minha viagem! Agradeço desde já!

  3. Ola.;
    tenho lido muito o seu blog e tenho certeza que tudo me será muito útil, já que a minha primeira vez em Paris.
    Vamos passar 6 dias em Paris mas um dia vamaos tirar para ir a Brouges.
    Se não for pedir muito, como posso aproveitar melhor o nosso tempo e conhecer as belezas dee Parais, sem nos cansarmos muito.
    Vamos ficar hospedados no Hotel de Sevre.
    Vale a pena pegar o onibus da Air France para chegar ao hotel?
    Desde já agradeçemos.
    Clarice e Leonardo

    • Oi Clarice e Leonardo!
      Tudo bem?
      Vale a pena pegar o onibus se voces tiverem com pouca mala.
      Voces estarao mesmo no centro historico de paris pertinho da Catedral de Notre Dame, do pantheon, do jardim de louxembourg, e do sena.
      Ao lado da notre Dame voces tem uma parada de onibus onde voces podem pegar o onibus turistico vermelho (car Rouges), que faz um tour pela cidade e voces sombem e descem onde quiserem por 2 dias. Assim voces nadam por tudo e nao se cansam. Voces compram o passe de 2 dias direto dentro do onibus. Tem audio guias em portugues para voces irem ouvindo as informacoes referentes aos pontos turisticos que voces forem passando.
      Abracos pra voces e bons passeios!
      Alexia

  4. Olá, você poderia me mandar, se possível, esta lista do que se fazer nos “arrondissements” e também a dos dez melhores museus com as estação do metrô?
    Muito obrigado.
    Estou ainda fazendo o meu roteiro e Paris tem muita coisa para se fazer. Pretendo encontrá-la por aí.
    Obrigado novamente.
    Fabio.

  5. Olá Alexia vc pode me enviar o arquivo , ponto turistico por região.
    Muito obrigada aguardo seu contatdo

  6. Bom dia, Parabens pelo site. Estaremos em grupo de 3 casais chegando a Paris em 16/04 e retornando ao Brasil em 30/04. Pergundo se podemos contratar o serviço de guia exclusivo. Temos intencao de fazer 5 dias em Paris e o restante pela Riviera e por outros lugares da França.

    • Ola Emilio!
      Bem vindo ao ArtdeViv!
      Eu tenho certeza de que voces podem encontrar varios pacotes turisticos interessantes para conhecer Paris, entre eles o tour de 1 dia (em Portugues) que tem no site so ParisTrip (tem um banner do site bem no inicio da coluna a sua direita aqui no blog.
      Se voces estiverem interessados em um guia particular, eu posso indicar alguns tambem.
      Depende do tipo de roteiro que voces estao interessados e o que querem ver.
      Para mais detalhes entre em contato comigo por email alexiaoliveira@artdeviv.com
      Voces querem um guia para todos os dias que estiverem por aqui? Escrevam falando mais detalhes! grande abraco!

  7. Olá! Adorei os artigos, está de parabéns! Será que você poderia enviar para mim por e-mail também o roteiro que enviou à Manuella? Vou ficar 04 dias e achei bem legal esse roteiro. Se possível, daria para enviar tb esse artigo( dos arrondissements)?Assim fica mas fácil se situar na cidade.
    Obrigada! Um abraço!

    • Ola Manuella! Bem vinda ao Artdeviv!
      Primeiro dia: siga o roteiro de 1 dia ao redor do louvre Esse dia sera entao dedicado ao arrondissement numero 1. Se der tempo vai a Notre Dame que fica pertinho e e ma-ra-vi-lho-sa.
      Segundo dia: Arrondissemnt 7 (7eme) tour eiffel e arredores:Torre Eiffel e do Champ de Mars, Musée d’Orsay e Museu Rodin Essa area tem varios restaurantes para escolher. De uma olhada nos menus que estao nao porta e escolha! Voce pode dar uma olhada no artigo sobre restaurantes em paris para ter mais ideias.
      Terceiro dia: compras nas galeries lafayettes e Printamps e passeios a volta do L’opera (9eme) de manha . Almoco no Chez Clement – imperdivel (em torno de 25 euros refeicao completa (bem pertinho da opera e das galerias). De tarde Champs Elisee e passeio de bateaux mouche ou Jantar e show no Molin Rouge.
      Quarto dia: Dia para as fotografias finais: Paris tour bus (da pra ir parando em todos os pontos que quiseres, depois e so pegar o proximo onibus e seguir o tour.
      Espero que ajude! estou te mandando este roteiro por email!
      Grande abraco!
      Alexia

  8. Olá, passarei 3 dias em paris, gostaria de ter um roteiro q possa fazer a pé / metrô nos principais pontos turísticos e se desse tempo uma passada na Eurodisney. obrigada.

    • Oi Fabiana! Bem vinda ao artdeviv! Acho que o roteiro de 1 dia ao redor do louvre pode ser util para um dos dias aqui. Depois da uma lida no “pontos turisticos de paris por arrondissement” para fazeres percursos a pe (tem a lista dos pontos turisticos mais importantes, area por area).
      http://www.artdeviv.com/roteiro-turistico-de-1-dia-em-paris-passeios-na-volta-do-louvre/
      http://www.artdeviv.com/pontos-turisticos-de-paris-por-area-arrondissement/

      Meu conselho a respeito dos melhores arrondissement: 7eme (por causa da torre eiffel). podes planejar um dia em volta da 7eme e dos arrondissemnts em volta (da pra ir a pe)
      Se for isso que estas procurando, me deixa outra mensagem que eu envio os 2 artigos por email pra ti. Se nao for isso, deixa uma mensagem dizendo o que estas a procura.
      grande abraco!
      Obs.: A eurodysney fica a 40 minutos do centro de Paris, da pra fazer tranquilo em uma manha (aproveita pra almocar la) e parte da tarde. Aconselho um passeio de bateau mouche de noite para descansar a apreciar a paisagem a volta do senna durante a noite, e muito lindo!

    • Fernanda bem vinda Ao ArtdeViv!
      Ja te enviei um email com os enderecos de museus, pontos turisticos por arrondissement, restaurantes entre outros.
      Voce vai adorar Paris!
      Qualquer coisa estou por aqui..
      Abraco!

Comments are closed.